Dua Lipa sued for copyright infringement on hit song Levitating